After more than half a century of working in — and then running — the city school system, Chancellor Carmen Farina officially retires Friday. Our education reporter, Lindsey Christ, looks at her legacy.