A waterfront jail in the Bronx was meant to serve as a temporary fix for overcrowding. But three decades later the facility is still open and now community leaders want the city to shut it down.